To access a remote catalogue over DECnet, simply include the node specification in the symbol definition. e.g.
FMCDF:==FNALF::USR$ROOT37:[FMCDF]